Apostille Marriage Certificate North Carolina: Complete Guide

Do you need to apostille your North Carolina marriage certificate for international use? Learn the step-by-step process, submission options, requirements, and common mistakes to avoid.
Globeia
7 mins
August 6, 2025

Moving to a new country? Your North Carolina marriage certificate might not be accepted there. This is a common problem for international couples. Whether you’re moving for love or work, getting your marriage certificate apostilled is an important step that’s often forgotten. This guide will help you understand how to get your North Carolina marriage certificate apostilled, making it easier for you to start your new life abroad.

Why You Might Need an Apostille North Carolina Marriage Certificate

An apostille marriage certificate internationally verifies your marriage’s legitimacy. It’s needed for:

  1. International relocation: Proves marital status when establishing residency abroad.
  2. Immigration and visas: Required for many countries’ immigration processes, especially spouse visas.
  3. Dual citizenship or adoption: Often needed for these complex international procedures.

The apostille authenticates the entire document, unlike simple notarization, which only verifies signatures.

Document Apostille Requirements North Carolina: Making Your Marriage Certificate Eligible

To qualify for an apostille in North Carolina, marriage certificates must meet specific requirements:

  •  A certified copy from the Register of Deeds is essential
  •  Notarized copies are generally not accepted
  •  Must be issued by the Register of Deeds in the county where the marriage occurred
  •  Must bear original seal and signature of the Register of Deeds
  •  Certificates issued after April 1, 2000, are typically more readily acceptable
  •  Older certificates may require additional verification

For non-English documents:

  • Certified translation is necessary
  • Both the original and translation must be submitted together
  • The translator’s certification must be notarized by a North Carolina Notary Public

Meeting these requirements ensures the smooth processing of your apostille application.

Apostille Certificate Process for Marriage Certificate in NC: Submission Options

The process of obtaining an apostille marriage certificate for North Carolina residents is straightforward but requires attention to detail. You have three main options for submitting your marriage certificate for apostille:

 

Option 1: In-person Submission in Raleigh

 

For those who need their apostille quickly or prefer handling the process personally, in-person submission at the Secretary of State’s office in Raleigh is an excellent option. The office is located at 2 South Salisbury Street, Raleigh, NC 27601.

 

Benefits of in-person submission include:

  • Potential same-day processing
  • Ability to correct any issues immediately
  • Direct communication with office staff

When visiting in person, bring your certified marriage certificate, payment for the apostille fee, and a valid form of identification. Office hours are typically Monday through Friday, 8:00 AM to 5:00 PM, excluding holidays.

 

Option 2: Mail-in Process with Cover Letter

If you’re wondering how to get an apostille in North Carolina without traveling to Raleigh, the mail-in option provides a convenient alternative. When submitting by mail, include:

  • Your certified marriage certificate
  • A cover letter detailing your request, including your contact information and the country where the apostille will be used
  • Payment for the apostille fee
  • A pre-paid return envelope with tracking

When submitting for an NC apostille, include a cover letter detailing your request and contact information. Mail your package to:

North Carolina Secretary of State
Authentication Office
PO Box 29622
Raleigh, NC 27626-0622

 

Following the apostille process for a marriage certificate in NC correctly helps avoid rejection and delays. Using a trackable shipping method for both sending and return delivery is highly recommended.

 

Option 3: Using a Third-party Apostille Services

 

For those who prefer a hands-off approach, numerous third-party apostille services in NC, such as Globeia, specialize in handling the entire process. These services can be particularly valuable if you’re unfamiliar with the process, have time constraints, or live far from Raleigh. These services typically:

  • Check whether your marriage certificate is valid or not
  • Prepare all necessary documentation
  • Submit everything to the NC Secretary of State's office
  • Return the apostilled document to you

While this option involves additional fees beyond the state’s apostille cost, many find the convenience worth the expense, especially for time-sensitive situations.

Apostille Marriage Certificate: Costs and Turnaround Times in North Carolina

Understanding the financial and time commitments involved helps you plan accordingly for obtaining your apostilled marriage certificate in North Carolina.

 

Marriage Certificate Apostille Cost in NC

 

When obtaining an apostille marriage certificate in North Carolina, there are various costs to consider. The state charges a fee for the apostille service, which can be paid by check or money order to the North Carolina Secretary of State. Additional costs may include obtaining a certified copy of your marriage certificate and translation services if required.

 

If using a third-party service for your apostille marriage certificate in North Carolina, be prepared for extra fees. While these services may be more expensive, they can be highly effective in managing the entire process for you, potentially saving time and effort.

 

When planning your budget, consider all potential costs involved in the apostille process, including certification, translation, and any third-party service fees. This will help you plan accordingly and choose the most suitable option for your needs and timeline.

 

Apostille Turnaround Time for Marriage Certificate in NC

 

For standard mail-in requests, the processing time is typically 5-7 business days, not including mailing time. In-person submissions may be processed the same day, depending on the office’s workload and time of submission.

 

During busy periods, particularly in summer months when international travel increases, processing times may be longer. The official apostille in North Carolina is handled exclusively by the Secretary of State’s office, which processes documents in the order received. For urgent needs, some third-party apostille services will help in expedited handling.

Common Mistakes to Avoid When Applying for an NC Apostille Seal

Many applications face delays due to preventable errors. Here are the most common mistakes to avoid:

  1. Submitting incorrect document versions: Only certified copies from the Register of Deeds are acceptable. Photocopies, even if notarized, are generally rejected.
  2. Missing payment or incorrect amount: Ensure you include the exact fee amount and make checks payable to the correct entity.
  3. Forgetting the return envelope: Without a prepaid return envelope, your apostilled document may be delayed or held at the office.
  4. Incomplete contact information: Always include phone and email contact information so the office can reach you if there are questions about your application.
  5. Sending to the wrong address: Verify you’re using the current mailing address for the Authentication Office, as government offices occasionally relocate.
  6. Insufficient preparation for non-English documents: Failing to provide properly certified translations for non-English documents will result in rejection.

For any apostille North Carolina residents need, proper document preparation is crucial to avoid delays. Taking time to double-check these common issues before submission can save significant time and frustration.

Conclusion

Obtaining an apostille for your North Carolina marriage certificate involves specific steps, but proper preparation can streamline the process. Whether submitting in person, by mail, or through a third party like Globeia, understanding requirements and avoiding common mistakes ensures successful authentication. Remember, an apostilled marriage certificate verifies your marriage’s legitimacy internationally, facilitating various life events. For more information, read our full guide for North Carolina apostilles here.